Polityka prywatności

Twoje dane osobowe i aktywa są dla nas niezwykle ważne. Dokładamy starań, aby je chronić.

Podziałowin zbiera i przechowuje dane niezbędne do obsługi transakcji. Zasady ich pozyskiwania i przechowywania opisuje niniejsza polityka prywatności.

Nasza polityka opiera się na następujących zasadach:

Przejrzystość procesów zbierania i przechowywania danych osobowych:

Chcemy, abyś rozumiał sposób zbierania i przetwarzania danych oraz mógł podejmować świadome decyzje. Stosujemy jasne wytyczne i procedury. Polityka opisuje metody wykorzystywania danych, aby zapewnić Ci konkretne informacje i kontrolę.

Powiadomimy Cię niezwłocznie, gdy uznamy to za konieczne. Przejrzystość ma dla nas podstawowe znaczenie.

Nasz zespół odpowie na pytania dotyczące procesów i obowiązków wynikających z prawa chorwackiego oraz przepisów UE. Kontakt: [email protected].

Nie wykorzystujemy danych osobowych do celów innych niż wskazane w polityce prywatności.

Możemy przetwarzać dane w celu zapewnienia działania usług Podziałowin i łączenia użytkowników z zewnętrznymi platformami handlowymi. Przetwarzanie może być też niezbędne do utrzymania i poprawy funkcji strony, ochrony naszych praw, realizacji obowiązków prawnych oraz wykonywania zadań administracyjnych i biznesowych związanych z usługami dla klientów.

Podziałowin wykorzystuje dane osobowe, aby świadczyć usługi lepiej dopasowane do Twoich preferencji i potrzeb.

Narzędzia ochrony danych osobowych i związanych z nimi praw:

Możesz skontaktować się z nami w sprawie dostępu do danych, ich zmiany lub usunięcia. Obsługujemy również wnioski o przekazanie danych Tobie lub wskazanej osobie trzeciej, aby umożliwić korzystanie z praw dotyczących prywatności i kontroli danych.

Ochrona danych osobowych:

Stosujemy zaawansowane środki bezpieczeństwa. Nie możemy zagwarantować całkowitej ochrony, lecz zobowiązujemy się utrzymywać i wzmacniać wdrożone zabezpieczenia.

Stosujemy szczegółowe zasady prywatności i systemy bezpieczeństwa.

1. Zakres stosowania

Polityka opisuje procedury zbierania, przetwarzania i ujawniania danych osób fizycznych.

Postanowienia dotyczą osób zidentyfikowanych lub możliwych do zidentyfikowania na podstawie powierzonych nam danych, danych dostępnych dla nas lub danych, które możemy ze sobą połączyć.

Przetwarzanie obejmuje w szczególności przechowywanie, zarządzanie i porządkowanie danych osobowych.

Nie zbieramy ani nie próbujemy zbierać danych osób poniżej 18. roku życia. Osoby te nie mogą korzystać z platformy. Po wykryciu takich danych niezwłocznie je usuniemy.

2. Jakie dane osobowe zbieramy?

Podczas rejestracji zbieramy dane niezbędne do korzystania z usług. W razie potrzeby możemy poprosić o dodatkowe dane do weryfikacji, np. własności konta. Analizujemy też korzystanie z platformy i powiązanych usług zewnętrznych w celu poprawy jakości usług.

3. Podanie danych osobowych firmie nie jest obowiązkowe.

Niepodanie danych może jednak ograniczyć świadczenie usług oraz możliwość korzystania z platformy.

4. Jakie dane możemy zbierać podczas wizyty na stronie?

Nie zbieramy danych bezpośrednio identyfikujących Cię. Zbieramy informacje o aktywności konta, adresach IP, datach i godzinach dostępu. Do celów utrzymania, bezpieczeństwa i wsparcia przechowujemy raporty błędów, informacje o przeglądarce, urządzeniu i języku konta.

W związku z połączeniem z zewnętrzną platformą handlową zbieramy i przechowujemy wyłącznie dane, które przekazujesz za pośrednictwem naszych usług.

Dane przekazane zewnętrznym platformom mogą obejmować imię i nazwisko, adres, numer telefonu i adres e-mail.

5. Dlaczego potrzebujemy danych i jaka jest podstawa przetwarzania?

Firma zbiera, przechowuje i przetwarza dane wyłącznie w celach określonych w polityce, zgodnie z właściwymi przepisami chorwackimi i przepisami UE.

Firma zarządza danymi, przetwarza je i przekazuje zgodnie z właściwymi przepisami obowiązującymi w Chorwacji. Poniżej wskazujemy podstawy prawne:

Wyrażenie zgody na przechowywanie i przetwarzanie danych oraz przekazanie ich odpowiedniej zewnętrznej platformie handlowej w jednym lub kilku celach.

Przechowywanie i przetwarzanie danych może być konieczne do poprawy usług, dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi oraz ochrony uzasadnionych interesów.

Przetwarzanie może być konieczne do wypełnienia obowiązków prawnych.

Aby uzyskać więcej informacji o obowiązkowym przetwarzaniu danych, skontaktuj się z nami przez e-mail.

Poniżej przedstawiamy konkretne cele i podstawy przetwarzania danych.

Cel

Podstawa prawna

1. Ułatwienie dostępu do handlu cyfrowego przez przekazanie danych zewnętrznym platformom wyłącznie na Twoją prośbę i zgodnie z Twoją decyzją.

Zgoda na przetwarzanie danych osobowych w jednym lub kilku celach.

2. Uzyskanie informacji niezbędnych do sprawnego odpowiadania na pytania, wnioski i wątpliwości dotyczące usług.

Przetwarzanie jest niezbędne do realizacji uzasadnionych interesów firmy lub właściwie wskazanej osoby trzeciej.

3. Wypełnianie obowiązków prawnych i administracyjnych.

Przetwarzanie określonych danych jest niezbędne do realizacji obowiązków prawnych.

4. Doskonalenie usług za pomocą zanonimizowanych danych, monitorowania korzystania i raportów błędów.

Przetwarzanie i przechowywanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionych interesów firmy i zewnętrznych usługodawców.

5. Zapobieganie oszustwom i nadużyciom usług.

Przetwarzanie i przechowywanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionych interesów firmy i zewnętrznych usługodawców.

6. Monitorowanie i przetwarzanie danych na potrzeby rozwoju biznesu, decyzji strategicznych, zgodności z przepisami i innych działań biznesowych.

Przetwarzanie i przechowywanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionych interesów firmy i zewnętrznych usługodawców.

7. Wykorzystanie statystyki i analizy danych do wspierania decyzji dotyczących usług i planowania strategicznego.

Przetwarzanie i przechowywanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionych interesów firmy i zewnętrznych usługodawców.

8. Ochrona praw, mienia i interesów firmy oraz usługodawców, zgodnie z właściwym prawem, umowami i naszymi zasadami, wyłącznie w niezbędnym zakresie i według ustalonych procedur.

Przetwarzanie i przechowywanie jest niezbędne do ochrony uzasadnionych interesów firmy i poszczególnych zewnętrznych usługodawców.

6. Udostępnianie danych osobowych osobom trzecim

Firma może udostępniać zanonimizowane dane usługodawcom obsługującym adresy IP, ankiety, analizy użytkowników i powiązane usługi.

Na Twoją prośbę przekażemy część podanych danych zewnętrznym usługodawcom, w tym platformom handlowym. Wówczas ich przetwarzanie podlega polityce prywatności danego podmiotu.

W celu poprawy obsługi i usług firma może udostępniać dane podmiotom powiązanym oraz partnerom biznesowym.

Możemy przekazywać dane właściwym organom sądowym lub nadzorczym, gdy wymaga tego prawo lub ochrona praw i mienia firmy oraz powiązanych osób trzecich.

Dane mogą być udostępniane zgodnie z prawem w ramach sprzedaży firmy, pozyskiwania inwestycji, wnioskowania o kredyt, połączenia, restrukturyzacji, konsolidacji lub niewypłacalności.

7. Pliki cookie i usługi zewnętrzne

Do analizy strony oraz współpracy z agencjami reklamowymi mogą być wykorzystywane pliki cookie i podobne technologie, zgodnie z prawem.

Pliki cookie to niewielkie pliki tekstowe zapisywane na urządzeniu podczas wizyty na stronie. Zbierają informacje o przeglądaniu i preferencjach, pomagają zapamiętać ustawienia, personalizować usługi oraz prowadzić analizy i statystyki.

Strona wykorzystuje pliki sesyjne, usuwane po zamknięciu przeglądarki, oraz trwałe, pozostające po zakończeniu sesji. Te drugie umożliwiają rozpoznanie powracającego użytkownika.

Rodzaje plików cookie:

Pliki cookie mogą być wykorzystywane zależnie od celu:

Rodzaj plików cookie

Niezbędne pliki cookie

Cel

Identyfikacja klienta, udostępnienie zamówionych informacji, ustawień i usług oraz ułatwienie nawigacji i dostępu do strony.

Pliki cookie umożliwiają pobieranie i przesyłanie treści, dostęp do podstawowych funkcji oraz powrót do odwiedzonych stron.

Dodatkowe informacje

Jeśli wybierzesz zapamiętanie logowania, pliki cookie mogą przechowywać nazwę użytkownika i datę ostatniego dostępu, aby ułatwić ponowne wejście na stronę.

Sesyjne pliki cookie są usuwane po zamknięciu przeglądarki.

Rodzaj plików cookie

Funkcjonalne pliki cookie

Cel

Zapisywanie ustawień i preferencji oraz rozpoznawanie użytkownika podczas kolejnej wizyty.

Dodatkowe informacje

Trwałe pliki cookie pozostają zapisane po zakończeniu sesji do daty wygaśnięcia.

Rodzaj plików cookie

Analityczne pliki cookie

Cel

Zbieranie statystyk o wydajności strony i sposobie korzystania z niej w celu doskonalenia usług.

Dodatkowe informacje

Informacje przechowywane za pomocą tych plików są anonimowe i nie pozwalają identyfikować osób.

Pliki sesyjne są usuwane po zamknięciu przeglądarki, a trwałe pozostają do daty wygaśnięcia lub bezterminowo, o ile nie usuniesz ich ręcznie.

Blokowanie i usuwanie plików cookie

Pliki cookie można usunąć lub zablokować w ustawieniach przeglądarki. Szczegółowych instrukcji szukaj w pomocy swojej przeglądarki.

Firefox

Microsoft Edge

Google Chrome

Safari

Blokowanie plików cookie może uniemożliwić prawidłowe działanie niektórych funkcji strony.

Informacja o śledzeniu online

Dane są przechowywane tak długo, jak to niezbędne do opisanych procesów. Okres ten może być dłuższy, jeśli wymagają tego właściwe przepisy lub wewnętrzne zasady firmy.

Na Twoją prośbę i zgodnie z Twoją decyzją dane są udostępniane zewnętrznym platformom handlowym na 12 miesięcy. Po tym okresie, za Twoją zgodą, udostępnianie może zostać przedłużone o kolejne 12 miesięcy.

Regularnie oceniamy, czy dalsze przechowywanie danych jest potrzebne.

9. Przekazywanie danych do państw trzecich lub organizacji międzynarodowych

Jeśli wymaga tego świadczenie usług lub bezpieczeństwo, możemy przekazywać dane do innych państw i organizacji międzynarodowych, stosując środki ochrony danych i zapewniając dostęp do środków prawnych oraz praw ustawowych.

Mieszkańcy Europejskiego Obszaru Gospodarczego (EOG) korzystają z gwarancji ochrony danych.

Przekazywanie danych odbywa się z uwzględnieniem unijnych standardów ochrony danych, o których mowa w art. 45 ust. 3 rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. („RODO”).

Przekazywanie danych między organami publicznymi odbywa się na podstawie prawnie wiążącego i egzekwowalnego instrumentu, o którym mowa w art. 46 ust. 2.

Warunki przekazywania danych określają standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej wskazane w art. 46 ust. 2 lit. c RODO. Więcej informacji: standardowe klauzule umowne Komisji Europejskiej.

O informacje o zabezpieczeniach stosowanych przy przekazywaniu danych do państw trzecich można poprosić przez e-mail: [email protected].

10. Ochrona danych osobowych

Stosujemy techniczne i organizacyjne środki ochrony zgodne z przyjętymi procedurami, aby zapobiegać zniszczeniu, utracie lub zmianie danych wskutek zdarzeń bezprawnych albo nieprzewidzianych.

Mimo dochowania staranności nie można zagwarantować pełnego bezpieczeństwa danych w każdych okolicznościach. Nie przyjmujemy odpowiedzialności za przypadkowe lub pośrednie szkody i ujawnienie danych wskutek zdarzeń poza naszą kontrolą, w tym błędów transmisji lub nieuprawnionego dostępu osób trzecich.

Na prawnie wiążące żądanie organu nadzorczego lub innego uprawnionego organu możemy być zobowiązani przekazać dane. Po takim przekazaniu nie kontrolujemy sposobu ich przetwarzania przez dany organ.

Przesyłanie danych przez internet wiąże się z ryzykiem przechwycenia i nie jest całkowicie bezpieczne. Firma nie może zagwarantować bezpieczeństwa transmisji online.

11. Odnośniki do stron osób trzecich

Strona zawiera odnośniki do zewnętrznych aplikacji i witryn, których nie kontrolujemy. Nasza polityka nie obejmuje tych podmiotów. Mają one własne zasady zbierania i przetwarzania danych. Korzystasz z nich według własnego uznania.

Przed podaniem danych sprawdź politykę prywatności danej firmy lub usługi i oceń zgodność jej zasad ze swoimi preferencjami. Dane przekazuj bezpośrednio wybranemu usługodawcy.

12. Aktualizacje polityki

Możemy aktualizować lub zmieniać politykę w dowolnym czasie. Poinformujemy o zmianach na stronie i odpowiednimi kanałami. Zmieniona wersja obowiązuje od publikacji, o ile nie wskazano inaczej.

13. Twoje prawa dotyczące danych osobowych

Możesz kontrolować poprawność danych, żądać sprostowania, usunięcia lub ograniczenia ich przetwarzania w zakresie wynikającym z właściwych przepisów.

Poniższe informacje dotyczą mieszkańców EOG:

Możesz wykonywać opisane prawa, kontaktując się z nami przez e-mail.

Prawo dostępu

Możesz uzyskać dostęp do przekazanych danych i sprawdzić dane, które przetwarzamy.

Na żądanie udostępnimy dane w formie elektronicznej. Za dodatkowe kopie poza pierwszą możemy pobrać rozsądną opłatę.

Wykonywanie praw nie może naruszać praw i wolności osób trzecich. Z tego powodu firma może odmówić dostępu lub go ograniczyć.

Prawo do sprostowania

Możesz poprawić błędne lub niepełne dane samodzielnie albo za pośrednictwem firmy.

Prawo do usunięcia danych

Możesz żądać usunięcia danych, jeśli: 1) przetwarzano je bez zgody lub poza granicami prawa; 2) nie ma obowiązku dalszego przechowywania; 3) sprzeciwiasz się przetwarzaniu lub wycofujesz zgodę; 4) usunięcia wymaga prawo.

Prawo do usunięcia może być ograniczone obowiązkami wynikającymi z przepisów UE lub państwa członkowskiego oraz koniecznością dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi.

Prawo do ograniczenia przetwarzania

Możesz żądać ograniczenia przetwarzania, jeśli kwestionujesz prawidłowość danych.

Po otrzymaniu żądania ograniczenia użycia danych usuniemy je z wyjątkiem sytuacji, gdy: 1) przepisy UE lub państwa członkowskiego na to nie pozwalają; 2) za Twoją zgodą są potrzebne do dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi; 3) są potrzebne do ochrony praw innej osoby fizycznej.

Prawo do przenoszenia danych

Masz prawo dostępu do przekazanych danych i kontroli nad nimi, jeśli podstawą przetwarzania jest zgoda, a przetwarzanie odbywa się automatycznie.

Możesz żądać przekazania danych innej firmie lub organizacji, o ile jest to technicznie możliwe i nie narusza praw ani wolności innych osób. Nie ogranicza to prawa do usunięcia danych.

Prawo do sprzeciwu

Możesz wnieść sprzeciw wobec przetwarzania i żądać jego zaprzestania. Firma może kontynuować przetwarzanie, jeśli istnieją nadrzędne podstawy prawne, w szczególności w celu dochodzenia roszczeń lub obrony przed nimi.

W każdej chwili możesz sprzeciwić się przetwarzaniu danych do celów marketingu bezpośredniego.

Prawo do wycofania zgody: możesz wycofać zgodę w dowolnym czasie ze skutkiem natychmiastowym. Nie wpływa to na zgodność z prawem wcześniejszego przetwarzania.

W razie niezadowolenia możesz złożyć skargę do właściwego organu sądowego, nadzorczego lub kontrolnego.

Jeśli uważasz, że naruszono Twoje prawa dotyczące danych, możesz złożyć skargę do właściwego organu nadzorczego w państwie członkowskim UE.

Opisane prawa mogą podlegać ograniczeniom wynikającym z przepisów UE lub państwa członkowskiego.

Po otrzymaniu wniosku udostępnimy informacje zgodnie z niniejszą sekcją. Zależnie od zakresu i charakteru wniosku termin może zostać przedłużony o maksymalnie dwa miesiące. O przedłużeniu poinformujemy w ciągu miesiąca od otrzymania wniosku.

Informacje przekazujemy elektronicznie i bezpłatnie, chyba że prawo lub niniejsza sekcja stanowią inaczej. Przy wnioskach bezzasadnych, nadmiernych lub powtarzających się możemy pobrać rozsądną opłatę albo odmówić realizacji.

W razie uzasadnionych wątpliwości dotyczących tożsamości wnioskodawcy możemy poprosić o dodatkową weryfikację, aby chronić bezpieczeństwo danych.